Main » Files » Dəstəmaz-Namaz » 11 ayın sultanı |
Qurani Kərimdə Oruc ilə əlaqədar Ayələr - 3
2013-07-14, 9:23 AM | |
Nisa-92 وَمَا
كَانَ لِمُؤْمِنٍ أَنْ يَقْتُلَ مُؤْمِنًا إِلَّا خَطَأً ۚ وَمَنْ قَتَلَ
مُؤْمِنًا خَطَأً فَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مُؤْمِنَةٍ وَدِيَةٌ مُسَلَّمَةٌ
إِلَىٰ أَهْلِهِ إِلَّا أَنْ يَصَّدَّقُوا ۚ فَإِنْ كَانَ مِنْ قَوْمٍ
عَدُوٍّ لَكُمْ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مُؤْمِنَةٍ ۖ وَإِنْ
كَانَ مِنْ قَوْمٍ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ مِيثَاقٌ فَدِيَةٌ مُسَلَّمَةٌ
إِلَىٰ أَهْلِهِ وَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مُؤْمِنَةٍ ۖ فَمَنْ لَمْ يَجِدْ
فَصِيَامُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ تَوْبَةً مِنَ اللَّهِ ۗ وَكَانَ
اللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًا
Və ma qana li möminin ən/en yaktule mu'minen mütləq səhvə(səhvən), və
məhrum katele mu'minen səhvən fe tahriru rakabetin mu'minetin və
diyetin musellemetun elə ehlihi mütləq ən/en yessaddaku, fe en qana min
qövmün aduvvin lekum və huve mu'minun fe tahriru rakabetin
mu'mineh(mu'minetin), və en qana min qövmün beynekum və beynehum
müqavilənin fe diyetin musellemetun elə ehlihi və tahriru rakabetin
mu'mineh(mu'minetin), fe məhrum lem yecid fe sıyamu şehreyni
mutetabiayni tövbədən minallah(minallahi), və kanallahu alimen
hakimə(hakimen).
Xəta istisna olmaqla heç bir möminə (başqa) bir mömini öldürmək
yaraşmaz. Hər kəs səhvən bir mömini öldürərsə, bir mömin kölə azad
etməli və ölənin ailəsinə qanbahası verməlidir. Onların sədəqə verməsi
(qatili əfv etməsi) isə istisnadır. Əgər o (ölən kimsə), mömin olduğu
halda, sizə düşmən olan bir camaatdandırsa, onda (qatil) mömin bir kölə
azad etməlidir. Əgər o, sizinlə aralarında müqavilə olan bir
camaatdandırsa, onda (qatil) onun ailəsinə qanbahası verməli və mömin
bir kölə azad etməlidir. (Bunları etməyə imkan) tapa bilməyən kəs Allah
tərəfindən tövbəsinin qəbul olması üçün iki ay ardıcıl oruc tutmalıdır.
Allah Biləndir, Müdrikdir. Maidə-89 لَا
يُؤَاخِذُكُمُ اللَّهُ بِاللَّغْوِ فِي أَيْمَانِكُمْ وَلَٰكِنْ
يُؤَاخِذُكُمْ بِمَا عَقَّدْتُمُ الْأَيْمَانَ ۖ فَكَفَّارَتُهُ إِطْعَامُ
عَشَرَةِ مَسَاكِينَ مِنْ أَوْسَطِ مَا تُطْعِمُونَ أَهْلِيكُمْ أَوْ
كِسْوَتُهُمْ أَوْ تَحْرِيرُ رَقَبَةٍ ۖ فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَصِيَامُ
ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ ۚ ذَٰلِكَ كَفَّارَةُ أَيْمَانِكُمْ إِذَا حَلَفْتُمْ ۚ
وَاحْفَظُوا أَيْمَانَكُمْ ۚ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ
لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ La
yuahizukumullahu bil lagvi fi eymanikum və lakin yuahizukum bima
akkadtumul eyman(eymane), fe keffaretuhu itələyəmi aşereti mesakine min
evsə idi ma tutumuna ehlikum ev kisvetuhum ev tahriru rakabeh(rakabetin)
fe məhrum lem yecid fe sıyamu selaseti eyyam(eyyamin) zalike
kəffarəs(n)i eymanikum izə xələfdim vahfezu eymanekum kezalike
yubeyyinullahu lekum ayatihi leallekum teşkurun(teşkurune). Allah
sizi qəsdiniz olmadan içdiyiniz andlara görə (onları pozmağa görə)
cəzalandırmaz, lakin O, sizi qəsdlə içdiyiniz andlara görə
cəzalandıracaqdır. Bunun kəffarəsi ailənizə yedirtdiyinizin orta hesabı
dəyərində ya on kasıbı yedirtmək və ya onları geyindirmək və yaxud da
bir köləni azad etməkdir. (Kəffarə vermək üçün bir şey) tapmayan kimsə
üç gün oruc tutsun. Bu, and içib sonra poz-duğunuz andlarınızın
kəffarəsidir. Andlarınızı qoruyun! Allah Öz ayələrini sizə bu cür bəyan
edir ki, bəlkə şükür edəsiniz. sibtayn | |
Views: 841 | Downloads: 0 | Rating: 0.0/0 |
Total comments: 0 | |